Прошло пятнадцать лет после разрушительной войны между кланом Оматикайя и людьми, пришедшими с Земли. Джейк Салли, когда-то бывший солдатом, теперь полностью принял жизнь народа на’ви и обрел долгожданное спокойствие рядом с Нейтири и их детьми. Семья живет в гармонии с природой Пандоры, следуя древним традициям и учениям Эйвы. Старшие сыновья, Нетейам и Ло’ак, растут будущими защитниками своего народа, но если первый стремится быть примерным воином и наследником отцовской мудрости, то второй часто чувствует себя чужим, не находя своего места в семье. Их младшие сестры, Тук и Кири, тоже проходят путь взросления, познавая связь с живой планетой. Особенно Кири, чье таинственное происхождение и необычная связь с природой вызывают у нее тревогу и множество вопросов. Рядом с ними растет Паук – человеческий мальчик, выросший среди на’ви, который, несмотря на происхождение, стал частью их мира и семьи. Но мирная жизнь оказывается недолгой. Люди вновь возвращаются на Пандору, неся разрушение и смерть, стремясь подчинить себе планету и ее богатства. Во главе новой экспедиции стоит оживший в теле аватара полковник Куоритч, движимый жаждой мести и ненавистью к Джейку Салли. Его возвращение становится началом новой волны насилия, из-за которой Джейк вынужден искать спасение для своей семьи. Они находят убежище у клана Меткайина, живущего на островах и тесно связанного с морем. Однако даже в этих водах не удается скрыться от надвигающейся войны. Противостояние между людьми и на’ви вновь вспыхивает с новой силой, превращая борьбу за выживание в испытание для всей семьи Салли и их союзников. На кону оказывается не только их жизнь, но и судьба всей Пандоры, где каждый должен выбрать, за что он готов сражаться и кого способен защитить.

Оригинальное название: Avatar: The Way of Water
Режиссер: Джеймс Кэмерон
Год выхода: 2022
Жанр: Боевик, Приключения, Фантастика, Фэнтези
В переводе: Полное дублирование (MovieDalen)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Алисия Вела-Бэйли, Бенджамин Хотжес, Брендан Коуэлл, Бритен Далтон, Бэйли Басс, Виктор Лопез, Джек Чемпион, Джемейн Клемент, Джим Мур, Джованни Рибизи, Джонни Александр, Джоэль Мур, Джоэль Тобек, Джэми Ландау, Джэми Флэттерс, Дилип Рао, Дуан Эванс мл., Жослин Кристиан, Зои Салдана, Иди Фалько, Кевин Дорман, Кейт Уинслет, Кестон Джон, Ким До, Клифф Кёртис, Крус Мойр, Мария Уолкер, Мэтт Джералд, Рик Лукас, Роберт Окуму, Си Си Эйч Паундер, Сигурни Уивер, Стивен Лэнг, Сэм Уортингтон, Таня Дрюери, Тринити Блисс, Фил Браун, Фил Пелетон, Филип Гельо, Шон Энтони Моран, Шэйн Ранги, Эндрю Аррабито, Энтони Ахерн, Эрик Фармер